01
九月
2017
|
下午12:17
美国/芝加哥

救生员你的孩子……一直到房子或汽车

始终保持孩子的救生效果很重要

整个夏天,我们都要求父母“救生你的孩子”。

这场运动的重点是父母在游泳时从未将目光投向孩子……这包括一路走向汽车或房屋。

“We’ve seen many cases where children removed their life vests and jumped back in the water,” said Magdalena Santillan, Trauma Injury Prevention specialist at Cook Children’s, “Often, parents are getting ready to leave the pool and don’t realize their kids have jumped back in.”

从2017年6月1日到2017年8月21日,有54名儿童在库克儿童教区溺水。夏天三个孩子死亡。

通常,溺水在每个人都离开游泳池并脱下他或她的救生衣后发生。然后,孩子在没有救生衣或成人监督的情况下徘徊回到游泳池。

库克儿童库(Cook Children's)的创伤伤害协调员沙龙·埃文斯(Sharon Evans)表示,一旦您说一天结束了,现在就离开游泳池了,很容易让您失望。但这是孩子最有可能回到水中的风险,而无需任何防止他们溺水。

埃文斯说:“对于孩子来说,穿着海岸警卫队批准的救生背心和父母要伸手可及的孩子很重要。”“人们犯下的错误是一旦救生就掉了下来。我告诉父母将救生衣固定,直到他们实际上把孩子放在汽车上,否则他们在家里关闭并锁上了家。”

埃文斯说,如果孩子们去洗手间,父母应该和他们一起拿着救生背心。一旦他们洗了手,就将救生衣放回原处,然后再离开浴室,然后回到水中。

库克儿童急诊服务医疗服务总监Corwin Helmink,医学博士,称溺水为“可预防的悲剧”。在事故发生后的五分钟内,父母或照顾者在10个与溺水有关的死亡中近9人说,该孩子与他们一起在房屋或游泳池中。

“如果没有成年人看着他们,孩子就永远不应该在水中。”库克儿童急诊服务医学总监Corwin Helmink说。“如果您有一个蹒跚学步的孩子,没有我们所谓的触摸监督,那个孩子就不应该在水中。您需要掌握长度,而不仅仅是池。其中包括浴缸或任何其他带有水的容器。我见过孩子淹死在水桶里。一个孩子可以在任何水中淹没,甚至深几英寸。监督不是,嘿,我们当中有六个人在烹饪汉堡包和文字消息传递。这意味着有人有指定的工作看着水中的孩子。”

游泳池周围的预防溺水始于成人的监督,但父母还可以在家采取其他步骤来帮助保护孩子免于溺水。

保护层

库克儿童社区健康外展经理达娜·沃尔拉文(Dana Walraven)说:“如果您在游泳池里有孩子的地方,请坚持要看成年人。”“这应该由一个清醒的成年人来完成,这应该是他或她在看孩子的时间里唯一的关注。”