德克萨斯州沃思堡,
24
四月
2020
|
13:49 pm
美国/芝加哥

在文化背景下适应社会统治规则

玛丽亚·利维(Maria Levy)

20年前,当我第一次搬到这个国家时,由于我的身体表现,我经历了多次尴尬的社交接触。我从小就被教导拥抱和亲吻每个朋友,家庭成员或来我们家的访客,以打招呼和联系。我不明白为什么当我在脸颊上拥抱或啄食时,我让新的盎格鲁美式朋友感到不舒服,不确定如何做出反应。

在拉丁文化中,不要拥抱或亲吻脸颊上的某人,因为问候被认为是粗鲁的。拉丁美洲人以及许多其他文化都倾向于在感情的物理表达中赋予价值。这是我适应没有物理显示的情况下建立亲密关系的过程。

随着岁月的流逝,我很少与孩子外面的人和亲密的朋友进行身体接触。我现在珍视脸颊上的啄食,因为它使我想起了家。这些年前的经验使我反思了我们如何在文化背景下迅速适应社会统治规则。

传统上,拉丁美洲人和许多其他文化能够表达爱,喜悦和同情的方式不再安全。以家庭为导向的拉丁裔尤其难以与亲戚区分开来,因为它们往往是某些家庭的主要支持系统。

但是,身体上遥远并不意味着我们不能成为社交。有了一些创造力,我们可以以不同的方式保持联系。我们可以在技术的帮助下继续分享乐趣,食物和欢笑。共享食谱,安排家庭电话,FaceTime或缩放电话以及使用社交媒体是互相检查和支持的方法。

尽管现在不可能拥抱和亲吻Abuelita或举办家庭庆祝活动,但身体上的持续是表现爱的最佳方式。我们必须保持分开,但曼联并保护我们最喜欢的人,直到Covid-19的传播得到控制为止。

玛丽亚·利维(Maria Levy),医学博士是儿科医生库克儿童的莫里斯创新中心。单击以找到您附近的邻里诊所。

Cuando MeMudéaestepaís,hacemásde 20años,perverimentémúltiplesencuentros copuentros socialesincómodosdebido a mis muestrasfísicasfísicasde afecto。MIS PADRES MEENSEñaronA abrazar y besar a Cada Amigo,熟悉的wistante queveníaa nuestra casa como como una forma de saludar y conectarnos。没有EntendíaPorQuéCuandoiba a dar un abrazo o un besito en la Mejilla,Mis Nuevos amigos andloamericanos sesendíanIncómodose insegurossobrecómorecaccionar。en la cultura latina,没有艾伯拉扎尔·巴萨尔(Abrazar o Besar),alguien en la mejilla como saludo s saludo seacvisationaríagrosero。Los Latinos,AsícomoMuchas Otras Culturas,tienden a Valorar las expresionesfísicasde Afecto。fue un procesoparamíadaptarmecrear nuevas amistades sin las demostracionesfísicas。

Medida que pasanlosaños,rara vez tengo contactofísicocon con ajenas ajenas a mis hijos y amigos cercanos。Ahora Valoro El Besito en la Mejilla Porque me recuerda a mi Hogar。Mi Experaencia hace tantosañosme Hizo Reflexionar sobre sobrecómotenemos que adaptarnosrápidamentea las reglas deStanciamiento社交dentro del Contecto de la cultura。las formas en que los latinos y muchas otras cultrationalmente han sido capaces de expresar amor,alegríaycompasiónya no son seguras。Especialmentedifícilpara los latinos hantenersefísicamentesiparados de sus familiares porque porque porce culturalge la familia tiende a ser e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e el Principtal Sistema de apoyo de apoyo para para para muchos。

罪恶禁运,埃斯塔尔·菲西森特·迪斯塔特(EstarFísicamenteDistante)无显着性社会。Con Un Poco de Creativad,Podemos Estar conectados diferentes Maneras。Podemos SeguirCompartiendoverión,Comida yAlegríaConla ayuda de latecnología。敏锐的recetas,programar una llamada熟悉,hacer视频llamadas atravésde las diferentes diferentes plataformas disponibles,y usar las redes redes sociales sociop sociales soin formas de mantener de mantener contracto y apoyarse mutuamente。

Si bien abrazar y besar a la abuelita o deleanr fiestas familia no es posible en este Momento,El Distanciamientofísicoes la Mejor Manera de Manera de Mostrar amor。Debemos Permanecer Sypomecernefísicamentepero unidos en el esfuerzo para para para a losqueMásAmamoshasta que lapropagagacióndecovid de covid de covid-19estéBajoControl。

评论(0)
感谢您的留言。它将在批准后发布。